2008年5月20日 星期二

【荒年之穀】為何稱為『Yang Berhormat』

中選的人民代議士,我們通常在稱呼其姓名前加上『Yang Berhormat』或『尊貴的』(Right Honourable)。

馬來西亞國會下議院今天已進入第12屆國會首季第1次會議的第13天辯論。國會下議院新任議長班迪卡阿敏、兩名新任副議長砂拉越山都望區國會議員旺朱乃迪及沙巴柏魯蘭區國會議員羅納建迪卻似乎搞混了『Yang Berhormat』的涵義。

以往,議長在議會里稱呼國會議員(或州議會議長稱呼州議員)皆以『Yang Berhormat』加上選區名稱,例如:稱呼馬華總會長黃家定為『Yang Berhormat Kulai』、稱呼民主行動黨國會領袖林吉祥為『Yang Berhormat Ipoh Timur』,以此類推。

但是,新任正副議長卻在新一屆議會里直呼『Yang Berhormat』加上該議員姓名,而不是該議員中選之選區名稱,讓人丈八金剛,摸不著頭腦。

或許應該這么問:為何人民代議士是『Yang Berhormat』?

人民代議士之所以備受尊敬而被稱為『Yang Berhormat』或『尊貴的』,無非是因為每一名國會議員均代表一個選區的人民,也代表著其選區與選民的利益。

這個尊稱的背后,是代表著一個小至6608名選民的國會選區(直轄區布城),或甚至是一個大至11萬2224名選民的國會選區(雪蘭莪加埔)。
當稱呼『Yang Berhormat』時,尊重的是該名人民代議士,與此同時,更要尊重人民代議士背后的廣大民意基礎。

正如鄭丁賢所說:尊貴的是人民,而不是議員。

或許,新任議長有必要在議會里不斷以說教式論調教訓國會議員之余,認真地學習看待國會議員背后的民意基礎與代表性。











林芮光

初生之犢

1 流星痕:

Edward李 提到...

有时侯,所谓的Yang Berhormat,已经不记得这两个字真实意义,就连自己都不尊敬自己,他们还会把人民放在眼里吗?